En el gesto, en la mirada de la Regenta podía ver cualquiera y lo vieron De Pas y don Álvaro, sincera expresión de disgusto: era una contrariedad para ella la noticia que le daba la Marquesa. Por el alma de don Álvaro pasó una emoción parecida a una quemadura; él, que conocía la materia, no dudó en calificar de celos aquello que había sentido. Le dio ira el sentirlo. «Quería decirse que aquella mujer le interesaba más de veras de lo que él creyera; y había obstáculos, y ¡de qué género! ¡Un cura! Un cura guapo, había que confesarlo...» Y entonces, los ojos apagados del elegante Mesía brillaron al clavarse en el Magistral que sintió el choque de la mirada y la resistió con la suya, erizando las puntas que tenía en las pupilas entre tanta blandura. A don Fermín le asustó la impresión que le produjo, más que las palabras, el gesto de Ana; sintió un agradecimiento dulcísimo, un calor en las entrañas completamente nuevo; ya no se trataba allí de la vanidad suavemente halagada, sino de unas fibras del corazón que no sabía él cómo sonaban. «¡Qué diablos es esto!» pensó De Pas; y entonces precisamente fue cuando se encontró con los ojos de don Álvaro; fue una mirada que se convirtió, al chocar, en un desafío; una mirada de esas que dan bofetadas; nadie lo notó más que ellos y la Regenta. Estaban ambos en pie, cerca uno de otro, los dos arrogantes, esbeltos; la ceñida levita de Mesía, correcta, severa, ostentaba su gravedad con no menos dignas y elegantes líneas que el manteo ampuloso, hierático del
clérigo, que relucía al sol, cayendo hasta la tierra.”
Leopoldo Alas fue un novelista español que utilizaba el pseudónimo de Clarín al escribir sus obras. Estudió en Oviedo y Madrid, y pertenecía al movimiento del realismo liberal.
Este texto, proveniente de la obra de Clarín titulada La Regenta, trata de los celos.
Está dividido en dos párrafos, ya que tiene un trozo de diálogo al principio, y luego sigue en un largo párrafo de descripción. Utiliza una técnica narrativa con mucho detalle, describiendo todo precisa y minuciosamente. En este texto transcurre un espacio de tiempo muy corto, pero con toda la descripción que hay, llega a explicar perfectamente cada detalle. Los personajes son descritos más psíquicamente que físicamente, otro recurso del realismo, y usa un lenguaje popular, para llegar a las clases más bajas.
Se ven muchas partes, en las que se describe lo que siente y piensa cada personaje. La primera parte es el final de un diálogo, donde se le habla al Magistral; en la segunda se describe la mirada; en la tercera, explica cómo se siente don Álvaro; en la cuarta, describe la mirada que intercambian el Mesía con el Magistral; después describe lo que piensa don Fermín; y la última parte consiste de la mirada entre él y don Álvaro.
Este texto está escrito con mucho detalle, una característica típica de ambos Clarín y la novela realista en general. Los personajes son descritos a través de diálogos interiores, y tiene un lenguaje coloquial y natural.
No hay comentarios:
Publicar un comentario